Scores (Day - 38)
Pittsburgh @ Chicago
1ST2ND3RDT
PIT
2114
CHI
1113
Goals
Pittsburgh - T.J. Kyllonen (10), Riley Nesteroff (6), Francis Johns (5), Jerome Jackson (10)
Chicago - Taylor Ricardo (6), Jiri Holecek (3), Jiri Holecek (4)
GOALIES
Pittsburgh - Maxime Salertas (22SV, 13-5-5)
Chicago - Mason Whitemount (26SV, 8-9-4)
Box Score
Colorado @ Calgary
1ST2ND3RDT
COL
0000
CAL
1113
Goals
Colorado - None
Calgary - Gary Peel (10), Collin Hill (15), Bogdan Gloeckner (3)
GOALIES
Colorado - Jock Maroon (28SV, 8-9-6)
Calgary - Jean Devane (24SV, 16-7-1)
Box Score
Montreal @ Minnesota
1ST2ND3RDT
MTL
2114
MIN
0112
Goals
Montreal - Steve Austin (4), Ian Loisse (12), Juha Pirinen (10), Joel McIntyre (3)
Minnesota - Ethan Scott (5), William Gunther (14)
GOALIES
Montreal - Philipp Morenz (23SV, 8-13-1)
Minnesota - Simon Shibicky (32SV, 11-10-1)
Box Score
Ottawa @ Vancouver (OT)
1ST2ND3RDOTT
OTT
21003
VAN
12003
Goals
Ottawa - Mirko Votava (11), Johnny Canuck (1), Sean Haney (8)
Vancouver - Jimmy Ventidis (10), Keith Hobbes (12), Mattias Vansel (4)
GOALIES
Ottawa - Maxim Pelletier (22SV, 10-11-2)
Vancouver - Robin Ostrom (17SV, 10-10-4)
Box Score
Buffalo @ Quebec
1ST2ND3RDT
BUF
0101
QUE
0022
Goals
Buffalo - Mikael Malkova (4)
Quebec - Stan Marvel (5), Brock Puppa (3)
GOALIES
Buffalo - Jacques Theodore (24SV, 3-8-0)
Quebec - Bobby Gold (22SV, 9-11-3)
Box Score
Hartford @ Carolina
1ST2ND3RDT
HFD
0011
CAR
1023
Goals
Hartford - Jensen Lorne (2)
Carolina - Dan Gillbert (17), Barry Timmander (6), Dirk Spitzer (2)
GOALIES
Hartford - Joakim Zetterstrom (27SV, 9-8-4)
Carolina - Raymond Jacksonville (32SV, 3-2-0)
Box Score
Edmonton @ Detroit (OT)
1ST2ND3RDOTT
EDM
12003
DET
30014
Goals
Edmonton - Gary Chambers (2), Jake Brunson (1), Andre Pulling (5)
Detroit - Cody Taylor (1), Dino Deladova (8), Antti Hajdu (10), Mats Anderson (8)
GOALIES
Edmonton - Dusty Cajun (25SV, 10-12-1)
Detroit - Pierre-Antoine Gardie (24SV, 13-6-2)
Box Score
Philly @ Atlanta
1ST2ND3RDT
PHI
1214
ATL
2125
Goals
Philly - Mats Ekstrom (7), Triston Rohlicek (7), Mats Ekstrom (8), William Walker (6)
Atlanta - Robert Dufresne (4), Nick Totti (4), Leo Vaisanen (7), Robert Dufresne (5), Leo Pike (2)
GOALIES
Philly - Milan Kuzela (2SV)
Atlanta - Valentin Claireaux (25SV, 11-8-3)
Box Score
Toronto @ St. Louis
1ST2ND3RDT
TOR
1034
STL
1001
Goals
Toronto - TJ Bradford (6), Dmitry Kharmalov (4), Kristers Kalinski (2), Tomas Beganovic (7)
St. Louis - Didier Dubois (5)
GOALIES
Toronto - Felix Theroux (23SV, 5-7-3)
St. Louis - Ricardo Rodrigues (28SV, 9-8-1)
Box Score
New York @ San Jose
1ST2ND3RDT
NYR
0112
SJ
1113
Goals
New York - Vladimir Letourneau (5), Bronislav Drovic (7)
San Jose - Carlo Tripani (11), Mikael Rousseau (1), Jeff Foote (7)
GOALIES
New York - Dominico Bacardi (17SV, 4-5-0)
San Jose - Jason Disher (34SV, 4-10-0)
Box Score
Las Vegas @ Boston
1ST2ND3RDT
LVG
2013
BOS
1124
Goals
Las Vegas - Derek Hill (10), Jaroslav Klapil (7), Ossi Yachmenev (5)
Boston - Curtis Toth (6), Scott Enbright (5), Craig Tucker (2), Max Hamilton (11)
GOALIES
Las Vegas - Caesar Rodriguez (24SV, 2-5-1)
Boston - Yuri Svechakov (13SV, 14-6-3)
Box Score