FINAL

San Jose

13-39-1 (11th Lemieux)

Quebec

19-27-7 (9e Gretzky)
Colisee De Quebec
Team Scoring 1ST 2ND 3RD T
SJ 0 0 0 0
QUE 4 2 1 7
Goals
San Jose - NONE
Quebec - CONLIN (2), MCCARTHY (1), GERMAINE (1), LEVERTU (1), POWERS (1), ROWELL (1)
Shots 1ST 2ND 3RD T
SJ 8 10 6 24
QUE 9 11 14 34
Goaltenders
San Jose - Jason Disher (6 SV) L
Quebec - Bobby Gold (24 SV) W
Power Play
San Jose 0 of 4
Quebec 0 of 1
Financials
Attendance 20000
Net Profit $480,000
Game Summary
1ST PERIOD
G. GUNNERSON QUE (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 08:03
R. LARSON SJ (ELBOWING, Minor) 15:59
2ND PERIOD
M. CHARBONNEAU QUE (ELBOWING, Minor) 04:14
G. GUNNERSON QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:07
3RD PERIOD
G. MCGRITTY QUE (BOARDING, Minor) 06:48
B. SMITH SJ (ELBOWING, Minor) 12:37
I. VICEK QUE (CROSS-CHECKING, Minor) 12:37
1ST PERIOD
QUEBEC 01:18 MCCARTHY 1 (MARVEL, STONE) 0-1
QUEBEC 03:08 CONLIN 7 (JERICHO, GERMAINE) 0-2
QUEBEC 03:22 GERMAINE 5 (JERICHO) 0-3
QUEBEC 13:40 LEVERTU 3 (GUNNERSON, CHARBONNEAU) 0-4
2ND PERIOD
QUEBEC 07:47 POWERS 4 (AVINO, VICEK) 0-5
QUEBEC 16:14 ROWELL 4 (PUPPA, MARVEL) 0-6
3RD PERIOD
QUEBEC 01:47 CONLIN 8 (GERMAINE, JERICHO) 0-7
Statistics
Skaters
Name G A PTS +/- SOG PIM HT IT
Austin Wuthrich 0 0 0 -2 2 0 0 20
Braden Smith 0 0 0 -4 0 2 1 22
Brendan Jones 0 0 0 -1 2 0 0 4
Carlo Tripani 0 0 0 -4 2 0 3 19
Daniel Gardner 0 0 0 -1 0 0 0 4
Francois St-Pierre 0 0 0 0 0 0 0 11
George Bitov 0 0 0 0 0 0 0 11
Glen Shirton 0 0 0 0 0 0 2 13
Ian Power 0 0 0 -2 2 0 2 21
Jeff Foote 0 0 0 -4 1 0 3 21
Joe Buehler 0 0 0 -4 2 0 2 23
Mikael Rousseau 0 0 0 -1 1 0 1 4
Nico Tuominen 0 0 0 -3 2 0 7 27
Pavel Byakin 0 0 0 -4 4 0 2 19
Peter Brown 0 0 0 -3 2 0 0 26
Peter Tsitsirakis 0 0 0 -2 3 0 4 24
Red Larson 0 0 0 0 0 2 1 13
Ted Scharf 0 0 0 0 1 0 1 16
Goalies
Name S SA SV% W/L REC
Mason Dunsford 21 23 0.913
Jason Disher 6 11 0.545 L 3-9-0
Skaters
Name G A PTS +/- SOG PIM HT IT
Guy Germaine 1 2 3 +3 1 0 0 18
Chris Jericho 0 3 3 +3 2 0 3 23
Brendan Conlin 2 0 2 +3 5 0 3 22
Stan Marvel 0 2 2 +2 2 0 2 24
Austin Powers 1 0 1 +1 2 0 2 13
Brandon McCarthy 1 0 1 +4 3 0 2 27
Soren Rowell 1 0 1 +2 2 0 3 24
Stephane Levertu 1 0 1 +1 1 0 0 3
Brock Puppa 0 1 1 +2 3 0 1 19
Clayton Stone 0 1 1 +2 4 0 0 19
Gustav Gunnerson 0 1 1 +3 2 7 1 20
Ivan Vicek 0 1 1 +1 2 2 0 12
Joe Di Avino 0 1 1 +1 0 0 1 9
Mathieu Charbonneau 0 1 1 +2 1 2 3 23
Anthony Benetti 0 0 0 +1 1 0 3 10
Gavin McGritty 0 0 0 +1 1 2 0 5
Jeff Lank 0 0 0 +2 1 0 1 17
Kristopher Corriveau 0 0 0 +1 1 0 0 3
Goalies
Name S SA SV% W/L REC
Bobby Gold 24 24 1 W 8-10-3
Game Notes
Mason Dunsford enters game at 07:47 of 2nd period
Game Stars
1 Brendan Conlin QUE
2 Bobby Gold QUE
3 Guy Germaine QUE
Minor League Box Score

Goalies
Scoring Summary
NONE