Scores (Day - 49)
Minnesota @ Las Vegas
1ST2ND3RDT
MIN
1113
LVG
0000
Goals
Minnesota - Ronin Leflore (14), Ronin Leflore (15), Evan Perkins (6)
Las Vegas - None
GOALIES
Minnesota - Simon Shibicky (26SV, 14-13-2)
Las Vegas - Kimi Rosberg (31SV, 12-8-2)
Box Score
Pittsburgh @ San Jose
1ST2ND3RDT
PIT
2237
SJ
0101
Goals
Pittsburgh - Sven Dahlkvist (8), Max McCluster (3), T.J. Kyllonen (13), Jarko Toivio (9), Francis Johns (6), Francis Johns (7), Anton Lobrovskiev (3)
San Jose - Carlo Tripani (15)
GOALIES
Pittsburgh - Maxime Salertas (17SV, 16-7-7)
San Jose - Mason Dunsford (5SV)
Box Score
Carolina @ New York
1ST2ND3RDT
CAR
0112
NYR
0000
Goals
Carolina - Dirk Spitzer (3), Morris Ether (14)
New York - None
GOALIES
Carolina - Dino Salomaki (19SV, 23-2-3)
New York - Dominico Bacardi (35SV, 5-7-1)
Box Score
Hartford @ Chicago
1ST2ND3RDT
HFD
2013
CHI
0202
Goals
Hartford - Richie Burdon (9), Liam Anderson (9), Lukas Vojtek (8)
Chicago - Vladimir Volchevski (9), Theoryn Cyr (4)
GOALIES
Hartford - Joakim Zetterstrom (23SV, 11-12-5)
Chicago - Mason Whitemount (31SV, 8-12-4)
Box Score
Ottawa @ Vancouver
1ST2ND3RDT
OTT
1113
VAN
0101
Goals
Ottawa - Sebastien Ylonen (13), Rocky Tillman (6), Rocco Randell (6)
Vancouver - Elias Peddiston (10)
GOALIES
Ottawa - Maxim Pelletier (24SV, 15-13-3)
Vancouver - Robin Ostrom (28SV, 12-13-4)
Box Score
St. Louis @ Colorado
1ST2ND3RDT
STL
2125
COL
1012
Goals
St. Louis - Rob Kingsmen (5), Max Everson (1), Didier Dubois (6), Dmitri Yashkin (12), Kal Brennan (1)
Colorado - Adam Bartos (7), Adrian Kilhauer (3)
GOALIES
St. Louis - Ricardo Rodrigues (21SV, 14-10-2)
Colorado - Billy Oshea (22SV, 1-5-0)
Box Score
Detroit @ Montreal
1ST2ND3RDT
DET
0101
MTL
0000
Goals
Detroit - Tomas Pavlicek (8)
Montreal - None
GOALIES
Detroit - Pierre-Antoine Gardie (23SV, 18-8-2)
Montreal - Jean-Paul Gaultier (22SV, 3-7-0)
Box Score
Buffalo @ Quebec
1ST2ND3RDT
BUF
3115
QUE
0011
Goals
Buffalo - Lynn Dye (8), Dylan Bruk (9), Karl Hedlund (4), Marnix Vanturennout (11), Marnix Vanturennout (12)
Quebec - Chris Jericho (10)
GOALIES
Buffalo - Sebastien Roy (20SV, 7-9-4)
Quebec - Aerik Wedgewood (7SV)
Box Score