

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| QUE | 0 | 0 | 2 | 2 |
| BUF | 2 | 1 | 3 | 6 |
| Goals |
|---|
| Quebec - HILFIGER (1), BENETTI (1) |
| Buffalo - NORDIN (2), RIELLY (1), EASLER (1), BARTOS (1), HEDLUND (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| QUE | 8 | 9 | 8 | 25 |
| BUF | 13 | 7 | 8 | 28 |
| Goaltenders |
|---|
| Quebec - Bobby Gold (17 SV) L |
| Buffalo - Chris Stamas (23 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Quebec | 0 of 2 |
| Buffalo | 0 of 3 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $756,000 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| J. SPARROW QUE (ROUGHING, Minor) 03:30 |
| M. VANSEL QUE (ROUGHING, Minor) 06:56 |
| J. SPARROW QUE (HOOKING, Minor) 13:39 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Penalties | |||
| 3RD PERIOD |
|---|
| J. RIELLY BUF (ELBOWING, Minor) 03:24 |
| A. KIMILAINEN BUF (BOARDING, Minor) 17:35 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 02:58 | RIELLY 4 (HEDLUND, EASLER) | 0-1 |
| BUFFALO | 11:07 | NORDIN 3 (ASPLUND, PHILLIPS) | 0-2 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 09:43 | EASLER 7 (RIELLY, BAKER) | 0-3 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 00:36 | BARTOS 12 (DUFRESNE) | 0-4 |
| BUFFALO | 02:29 | HEDLUND 8 (BAKER, RIELLY) | 0-5 |
| BUFFALO | 05:44 | NORDIN 4 (ASPLUND, PHILLIPS) | 0-6 |
| QUEBEC | 09:03 | HILFIGER 7 (GERMAINE) | 1-6 |
| QUEBEC | 19:44 | BENETTI 2 (VANSEL, POWERS) | 2-6 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Anthony Benetti | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 12 |
| Troy Hilfiger | 1 | 0 | 1 | -3 | 3 | 0 | 2 | 20 |
| Austin Powers | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 12 |
| Guy Germaine | 0 | 1 | 1 | -4 | 4 | 0 | 0 | 21 |
| Mattias Vansel | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 2 | 1 | 24 |
| Alex Carson | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 6 |
| Alex Shiskov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 11 |
| Carson Latimer | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 19 |
| Chris Jericho | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 0 | 0 | 21 |
| Gavin McGritty | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 21 |
| Jarko Spar | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Jarrod Sparrow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 12 |
| Jeff Blaine | 0 | 0 | 0 | -4 | 1 | 0 | 3 | 25 |
| Jesper Olsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Kirill Sudovich | 0 | 0 | 0 | -3 | 3 | 0 | 1 | 19 |
| Lester Averman | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 2 | 12 |
| Stephane Levertu | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 4 | 12 |
| Zach Sanmark | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 17 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Bobby Gold | 17 | 22 | 0.773 | L | 7-20-1 |
| Valentin Lehmann | 5 | 6 | 0.833 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jason Rielly | 1 | 2 | 3 | +3 | 1 | 2 | 0 | 20 |
| Mats Nordin | 2 | 0 | 2 | +3 | 4 | 0 | 1 | 20 |
| Frederik Easler | 1 | 1 | 2 | +3 | 4 | 0 | 2 | 21 |
| Karl Hedlund | 1 | 1 | 2 | +3 | 3 | 0 | 2 | 20 |
| Kerry Phillips | 0 | 2 | 2 | +2 | 4 | 0 | 0 | 21 |
| Mattias Asplund | 0 | 2 | 2 | +3 | 1 | 0 | 1 | 23 |
| Scotty Baker | 0 | 2 | 2 | +3 | 0 | 0 | 5 | 19 |
| Adam Bartos | 1 | 0 | 1 | +3 | 2 | 0 | 2 | 18 |
| Robert Dufresne | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 0 | 2 | 22 |
| Alexei Kimilainen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 4 |
| Connor Zirri | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Devin Marino | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Dylan Bruk | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 13 |
| Jarosav Jagerr | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 7 |
| Jordan Papineau | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 4 | 18 |
| Lynn Dye | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Russ Chasepool | 0 | 0 | 0 | +3 | 2 | 0 | 0 | 20 |
| Tommi Salsberg | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 2 | 16 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Chris Stamas | 23 | 25 | 0.92 | W | 3-3-2 |
| Valentin Lehmann enters game at 02:29 of 3rd period |
| 1 | Mats Nordin | BUF |
| 2 | Jason Rielly | BUF |
| 3 | Frederik Easler | BUF |


| Goalies |
|---|
| Scoring Summary |
|---|
| NONE |