

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| QUE | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MTL | 1 | 1 | 0 | 2 |
| Goals |
|---|
| Quebec - NONE |
| Montreal - DAHLBERG (1), PIRINEN (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| QUE | 7 | 6 | 7 | 20 |
| MTL | 15 | 11 | 9 | 35 |
| Goaltenders |
|---|
| Quebec - Bobby Gold (33 SV) L |
| Montreal - Jean-Paul Gaultier (20 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Quebec | 0 of 4 |
| Montreal | 0 of 3 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 20000 | |
| Net Profit | $960,000 | |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Penalties | |||
| 2ND PERIOD |
|---|
| S. JONES MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:49 |
| J. MCINTYRE MTL (HOOKING, Minor) 06:24 |
| G. GUNNERSON QUE (ROUGHING, Minor) 15:31 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| C. GALLAGHER MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 02:22 |
| R. MONROE MTL (SPEARING, Major) 07:27 |
| S. ROWELL QUE (CROSS-CHECKING, Minor) 08:49 |
| B. PUPPA QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:39 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| MONTREAL | 19:35 | DAHLBERG 1 (BUEMI) | 0-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| MONTREAL | 08:00 | PIRINEN 9 (AUSTIN, CMEL) (SH) | 0-2 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Scoring |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alex Shiskov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 |
| Anthony Benetti | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Austin Powers | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 24 |
| Brandon McCarthy | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 25 |
| Brendan Conlin | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 19 |
| Brock Puppa | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 20 |
| Clayton Stone | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 20 |
| Gavin McGritty | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 18 |
| Gustav Gunnerson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 13 |
| Guy Germaine | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 0 | 18 |
| Ivan Vicek | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 10 |
| Jeff Lank | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 13 |
| Joe Di Avino | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Kristopher Corriveau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Mathieu Charbonneau | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 25 |
| Soren Rowell | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | 0 | 21 |
| Stan Marvel | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Stephane Levertu | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Bobby Gold | 33 | 35 | 0.943 | L | 7-9-3 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Juha Pirinen | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 2 | 23 |
| Ulf Dahlberg | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 4 | 15 |
| Anton Buemi | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 2 | 9 |
| Steve Austin | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 23 |
| Vranka Cmel | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 5 | 23 |
| Bryan Hennesy | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Carter Gallagher | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 1 | 18 |
| Eric McAlpine | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 24 |
| Gerard Stevens | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 23 |
| Ian Loisse | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 2 | 24 |
| Joel McIntyre | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 3 | 24 |
| Jorma Valtonen | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 |
| Lowen Rouse | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Mikael Micksora | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 0 | 10 |
| Pavel Vesley | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 24 |
| Peter Corms | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 17 |
| Ron Monroe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 4 |
| Steven Jones | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 2 | 1 | 10 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jean-Paul Gaultier | 20 | 20 | 1 | W | 2-3-0 |
| Gustav Gunnerson injured at 18:09 of the 2nd Period |
| 1 | Jean-Paul Gaultier | MTL |
| 2 | Bobby Gold | QUE |
| 3 | Juha Pirinen | MTL |


| Goalies |
|---|
| Scoring Summary |
|---|
| NONE |