

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| CHI | 2 | 0 | 0 | 2 |
| BUF | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Goals |
|---|
| Chicago - MOORE (1), LEBRUN (1) |
| Buffalo - NONE |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| CHI | 10 | 8 | 10 | 28 |
| BUF | 11 | 10 | 6 | 27 |
| Goaltenders |
|---|
| Chicago - Simon Shibicky (27 SV) W |
| Buffalo - Jacques Theodore (26 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Chicago | 0 of 4 |
| Buffalo | 0 of 5 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $756,000 | |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Penalties | |||
| 2ND PERIOD |
|---|
| S. SHIROKOV CHI (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 01:12 |
| B. SHEA CHI (CHARGING, Minor) 03:19 |
| L. RICHARD CHI (CROSS-CHECKING, Minor) 12:29 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| J. PAPINEAU BUF (ROUGHING, Double Minor) 02:38 |
| J. RIELLY BUF (ROUGHING, Minor) 11:25 |
| A. KIMILAINEN BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:42 |
| B. MOORE CHI (ROUGHING, Minor) 14:14 |
| T. SALSBERG BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 15:17 |
| A. OAKLEY CHI (CHARGING, Minor) 19:30 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| CHICAGO | 11:45 | MOORE 6 (UNASSISTED) | 1-0 |
| CHICAGO | 19:46 | LEBRUN 5 (HEIDMAN, BRODA) | 2-0 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Scoring |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Scoring |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Baker Moore | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 2 | 3 | 20 |
| Sebastian Lebrun | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 1 | 18 |
| Erik Heidman | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 19 |
| John Broda | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 2 | 22 |
| Adam Bowshire | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 22 |
| Alec Oakley | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | 1 | 23 |
| Brady Shea | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 8 |
| Bryson Steele | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 14 |
| Frederik Geoffrion | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | 3 | 20 |
| Jiri Holecek | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 10 |
| Johan Bohr | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| LeGrand Richard | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | 1 | 17 |
| Mark Royal | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 18 |
| Mats Lander | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 14 |
| Sergei Shirokov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 3 |
| Stan Bowers | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | 2 | 24 |
| Tito Massoli | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 16 |
| Vaclav Tarasov | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 1 | 20 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Simon Shibicky | 27 | 27 | 1.000 | W | 5-6-1 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Adam Bartos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 |
| Ake Loffgren | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 12 |
| Alexei Kimilainen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 5 |
| Devin Marino | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Dylan Bruk | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 10 |
| Frederik Easler | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 19 |
| Jarosav Jagerr | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 1 | 8 |
| Jason Rielly | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 2 | 0 | 23 |
| Jordan Papineau | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 1 | 11 |
| Karl Hedlund | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 23 |
| Kerry Phillips | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 22 |
| Lynn Dye | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 1 | 15 |
| Mats Nordin | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 17 |
| Mattias Asplund | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 22 |
| Robert Dufresne | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 | 19 |
| Russ Chasepool | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 20 |
| Scotty Baker | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 2 | 24 |
| Tommi Salsberg | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 0 | 13 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jacques Theodore | 26 | 28 | 0.929 | L | 4-10-4 |
| None |
| 1 | Simon Shibicky | CHI |
| 2 | Baker Moore | CHI |
| 3 | Sebastian Lebrun | CHI |


| Goalies |
|---|
| Scoring Summary |
|---|
| NONE |