

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| ATL | 1 | 3 | 0 | 4 |
| QUE | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Goals |
|---|
| Atlanta - LEMIEUX (2), SIROTIN (1), KARLSSON (1) |
| Quebec - JERICHO (1), POWERS (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| ATL | 4 | 10 | 6 | 20 |
| QUE | 7 | 10 | 7 | 24 |
| Goaltenders |
|---|
| Atlanta - Valentin Claireaux (22 SV) W |
| Quebec - Bobby Gold (16 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Atlanta | 0 of 1 |
| Quebec | 0 of 2 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 20000 | |
| Net Profit | $480,000 | |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Penalties | |||
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Penalties | |||
| 3RD PERIOD |
|---|
| B. PUPPA QUE (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 07:17 |
| M. MCINTYRE ATL (ROUGHING, Minor) 10:33 |
| A. OAKLEY ATL (ROUGHING, Minor) 15:00 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| ATLANTA | 03:09 | SIROTIN 4 (JUNO, CLAIREAUX) | 1-0 |
| QUEBEC | 05:59 | JERICHO 7 (CHARBONNEAU) | 1-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| ATLANTA | 04:52 | KARLSSON 3 (TRENHOLM, PIKE) | 2-1 |
| ATLANTA | 08:20 | LEMIEUX 6 (NORDIN, VAISANEN) | 3-1 |
| ATLANTA | 15:35 | LEMIEUX 7 (NORDIN, VAISANEN) | 4-1 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| QUEBEC | 18:49 | POWERS 3 (UNASSISTED) | 4-2 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alex Lemieux | 2 | 0 | 2 | +2 | 3 | 0 | 1 | 17 |
| Leo Vaisanen | 0 | 2 | 2 | +2 | 3 | 0 | 2 | 17 |
| Mats Nordin | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 0 | 2 | 18 |
| Lars Karlsson | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 15 |
| Nyck Sirotin | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 4 | 24 |
| Leo Pike | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 |
| Raymond Juno | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 21 |
| Tobias Trenholm | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 11 |
| Alec Oakley | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 12 |
| Hardwin Schafer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jacques Richter | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 22 |
| John Prokopp | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 25 |
| John Stamford | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 24 |
| Kevin LeBlast | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 19 |
| Kyle Randerson | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 |
| Matthew McIntyre | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 6 |
| Nick Totti | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 1 | 22 |
| Robert Dufresne | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Valentin Claireaux | 22 | 24 | 0.917 | W | 6-6-2 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Austin Powers | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 | 21 |
| Chris Jericho | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | 0 | 20 |
| Mathieu Charbonneau | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 24 |
| Alex Shiskov | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 2 | 14 |
| Brandon McCarthy | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 3 | 13 |
| Brendan Conlin | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 0 | 2 | 19 |
| Brock Puppa | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 12 | 2 | 15 |
| Clayton Stone | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 21 |
| Fulton Reed | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 20 |
| Gavin McGritty | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | 1 | 19 |
| Gustav Gunnerson | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 21 |
| Guy Germaine | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 23 |
| Ivan Vicek | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Joe Di Avino | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 2 | 12 |
| Kyle Hawk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 20 |
| Soren Rowell | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 21 |
| Stephane Levertu | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Tommy Kazlou | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Bobby Gold | 16 | 20 | 0.8 | L | 6-8-2 |
| None |
| 1 | Alex Lemieux | ATL |
| 2 | Leo Vaisanen | ATL |
| 3 | Chris Jericho | QUE |


| Goalies |
|---|
| Scoring Summary |
|---|
| NONE |