FINAL
1
Hartford
23-20-10 (5th Lemieux)
5
Quebec
19-27-7 (9e Gretzky)Colisee De Quebec
| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| HFD | 0 | 1 | 0 | 1 |
| QUE | 2 | 0 | 3 | 5 |
| Goals |
|---|
| Hartford - VOJTEK (1) |
| Quebec - CHARBONNEAU (2), MARVEL (1), SHISKOV (1), KAZLOU (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| HFD | 14 | 7 | 7 | 28 |
| QUE | 9 | 7 | 6 | 22 |
| Goaltenders |
|---|
| Hartford - Joakim Zetterstrom (15 SV) L |
| Quebec - Bobby Gold (27 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Hartford | 0 of 2 |
| Quebec | 2 of 3 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 20000 | |
| Net Profit | $480,000 | |
Game Summary
| 1ST PERIOD |
|---|
| C. STONE QUE (ELBOWING, Minor) 14:04 |
| F. REED QUE (ELBOWING, Minor) 15:16 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| A. DAWES HFD (HIGHSTICKING, Minor) 02:12 |
| A. DAWES HFD (CROSS-CHECKING, Minor) 04:29 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| J. LORNE HFD (BOARDING, Minor) 01:27 |
| S. MARVEL QUE (ROUGHING, Minor) 01:27 |
| R. BURDON HFD (CHARGING, Minor) 02:16 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| QUEBEC | 03:45 | CHARBONNEAU 4 (JERICHO, CONLIN) | 0-1 |
| QUEBEC | 17:16 | MARVEL 3 (VICEK) | 0-2 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| HARTFORD | 15:42 | VOJTEK 2 (DIGGLER, ANDERSON) | 1-2 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| QUEBEC | 03:10 | CHARBONNEAU 5 (GERMAINE, POWERS) (PP) | 1-3 |
| QUEBEC | 03:48 | SHISKOV 1 (UNASSISTED) (PP) | 1-4 |
| QUEBEC | 04:50 | KAZLOU 1 (CONLIN, HAWK) | 1-5 |
Statistics
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lukas Vojtek | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 0 | 2 | 24 |
| Dirk Diggler | 0 | 1 | 1 | -1 | 3 | 0 | 0 | 19 |
| Liam Anderson | 0 | 1 | 1 | -1 | 5 | 0 | 0 | 19 |
| Amat Grewal | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 20 |
| Axel Dawes | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | 2 | 21 |
| Brady Archer | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 16 |
| Bruce Baxter | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Gaylord Carter | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 5 |
| Jake Summers | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 23 |
| James Barrett | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 15 |
| Jensen Lorne | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 11 |
| Marcus Degris | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 6 |
| Richie Burdon | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 3 | 22 |
| Spencer Happy | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 22 |
| Tanner McNeil | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 19 |
| Vladim Skorobogatov | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 7 |
| Will McCarthy | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 22 |
| Zack Spinner | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 12 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Donkey Kong | 2 | 2 | 1.000 | ||
| Joakim Zetterstrom | 15 | 20 | 0.750 | L | 6-4-4 |
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mathieu Charbonneau | 2 | 0 | 2 | +2 | 4 | 0 | 0 | 27 |
| Brendan Conlin | 0 | 2 | 2 | +2 | 3 | 0 | 3 | 22 |
| Alex Shiskov | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 15 |
| Stan Marvel | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 2 | 1 | 21 |
| Tommy Kazlou | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 0 | 2 | 21 |
| Austin Powers | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Chris Jericho | 0 | 1 | 1 | +3 | 3 | 0 | 1 | 23 |
| Guy Germaine | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 20 |
| Ivan Vicek | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Kyle Hawk | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 0 | 1 | 19 |
| Brandon McCarthy | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 10 |
| Brock Puppa | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 17 |
| Clayton Stone | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 18 |
| Fulton Reed | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | 1 | 19 |
| Gavin McGritty | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Joe Di Avino | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Soren Rowell | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 19 |
| Stephane Levertu | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 6 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Bobby Gold | 27 | 28 | 0.964 | W | 6-4-1 |
Game Notes
| Donkey Kong enters game at 04:50 of 3rd period |
Game Stars
| 1 | Mathieu Charbonneau | QUE |
| 2 | Bobby Gold | QUE |
| 3 | Brendan Conlin | QUE |
Minor League Box Score
| Goalies |
|---|
| Scoring Summary |
|---|
| NONE |