| FINAL SCORE | |
| Quebec | 2 |
| Colorado | 1 |
| SHOTS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Quebec | 12 | 9 | 11 | 0 | 32 |
| Colorado | 11 | 7 | 8 | 0 | 26 |
| GOALS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Quebec | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 |
| Colorado | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| SCORING SUMMARY | ||
| 1ST PERIOD | ||
| COLORADO | 08:56 | NORRIS 1 (UNASSISTED) |
| 2ND PERIOD | ||
| QUEBEC | 01:50 | CHARBONNEAU 1 (JERICHO) |
| 3RD PERIOD | ||
| QUEBEC | 04:03 | MCGRITTY 2 (LEVERTU, CHARBONNEAU) |
| PENALTIES SUMMARY | ||
| 1ST PERIOD | ||
| A. SHISKOV QUE (CROSS-CHECKING, Minor) 01:48 | ||
| H. JAZZ COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:48 | ||
| C. CONWAY COL (HIGHSTICKING, Minor) 14:31 | ||
| 2ND PERIOD | ||
| C. CONWAY COL (CROSS-CHECKING, Major) 07:55 | ||
| L. GOTTI COL (CROSS-CHECKING, Minor) 19:47 |
| GOALIE STATISTICS | TMTeam | SAVES - SHOTS | SStatus W=Win L=Lose T=Tie |
TOTALWin-Lose-Tie |
| Bobby Gold | QUE | 25 saves out of 26 shots | W | 2-0-0 |
| Billy Oshea | COL | 30 saves out of 32 shots | L | 0-2-0 |
| POWER PLAY CONVERSIONS | |
| Quebec | 0 for 3 |
| Colorado | 0 for 0 |
| GAME STARS | ||
| 1 | Bobby Gold | QUE |
| 2 | Mathieu Charbonneau | QUE |
| 3 | Daniel Norris | COL |
| PLAYER STATISTICS |
| Quebec | ||||||||
| GGoals | AAssits | PPoints | +/-Differential | PIMPenalty in minutes | SShots | HTHit | ITIce Time | |
| Clayton Stone | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 22 |
| Brock Puppa | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 2 | 22 |
| Kyle Hawk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 15 |
| Austin Powers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 12 |
| Gavin McGritty | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 6 |
| Guy Germaine | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 1 | 18 |
| Joe Di Avino | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 9 |
| Alex Shiskov | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 3 | 14 |
| Brendan Conlin | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 20 |
| Gustav Gunnerson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 21 |
| Fulton Reed | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 2 | 2 | 26 |
| Chris Jericho | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 24 |
| Brandon McCarthy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Stephane Levertu | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 2 | 5 |
| Kristopher Corriveau | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 5 |
| Mathieu Charbonneau | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 3 | 1 | 26 |
| Soren Rowell | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 21 |
| Stan Marvel | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 0 | 21 |
| Colorado | ||||||||
| GGoals | AAssits | PPoints | +/-Differential | PIMPenalty in minutes | SShots | HTHit | ITIce Time | |
| Kenny McCormick | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 16 |
| Daniel Norris | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 5 | 1 | 17 |
| Riley Dirkens | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 15 |
| Hugh Jazz | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 17 |
| Lee Gotti | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 17 |
| Rene Huguerin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Adam Bartos | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Gordon Halloway | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 6 |
| Dwight Schrute | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 26 |
| Adrian Kilhauer | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 22 |
| Barkley Godwin | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 3 | 19 |
| Charlie C. Conway | 0 | 0 | 0 | -1 | 7 | 1 | 0 | 18 |
| Viktor Kuzin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 6 |
| Karl Kolar | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 20 |
| Jocelyn Henry | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 |
| Lukkas Kampulainen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 13 |
| Sam Witwicky | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 0 | 19 |
| Samson Falling | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 21 |
| FINANCIAL | |
| Attendance | 20000 |
| Net Profit | $480,000.00 |
| GAME NOTES |
| MINOR LEAGUE BOX SCORE |