Chicago at Atlanta

Shots
123OTT
Chicago 7 8 8 0 23
Atlanta 7 8 12 0 27
Goals
123OTT
Chicago 1 0 1 0 2
Atlanta 2 0 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. ATLANTA, LEBLAST 1 (MCINTYRE, SCHAFER), 05:08
2. ATLANTA, VAISANEN 2 (NORDIN, TOTTI), 17:42
3. CHICAGO, ROYAL 6 (VOLCHEVSKI, RICHARD), 19:30

PENALTIES: S. BOWERS CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:54

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: R. DUFRESNE ATL (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 07:07 (Served by Leo Vaisanen), J. PROKOPP ATL (ROUGHING, Minor) 10:36

Period 3
4. ATLANTA, TRENHOLM 4 (PROKOPP, MCINTYRE) (PP), 07:44
5. CHICAGO, TARASOV 2 (BRODA, MASSOLI), 18:12

PENALTIES: L. VAISANEN ATL (BOARDING, Double Minor) 00:51, J. BRODA CHI (HOOKING, Minor) 05:52, A. LEMIEUX ATL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 15:52

Goalie Statistics

Damien Pepin (CHI), 24 saves out of 27 shots, L, 2-1-0
Valentin Claireaux (ATL), 21 saves out of 23 shots, W, 4-1-1

Power Play Conversions

Chicago 0 for 4
Atlanta 1 for 2

Game Stars

1 - Vaclav Tarasov (CHI)
2 - Valentin Claireaux (ATL)
3 - Nick Totti (ATL)

Player Statistics

Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Sebastian Lebrun      0  0  0  Even   0  0   1  9
Vaclav Tarasov        1  0  1    +1   0  3   1 20
Tito Massoli          0  1  1    +1   0  1   2 16
Mark Royal            1  0  1  Even   0  2   1 10
Brent Hoshall         0  0  0    -1   0  1   3 14
Vladimir Volchevski   0  1  1    -1   0  1   2 26
Taylor Ricardo        0  0  0  Even   0  5   1 20
Mike Sandbrook        0  0  0  Even   0  0   0 24
Slava Gudarov         0  0  0    +1   0  0   2 14
Johan Bohr            0  0  0    -1   0  1   0 10
Miro Lukic            0  0  0    -1   0  0   0  6
Mats Lander           0  0  0  Even   0  0   0 16
Clarke Amadio         0  0  0  Even   0  1   4 20
Guillaume Beaton      0  0  0  Even   0  3   1 27
Stan Bowers           0  0  0  Even   2  2   4 21
John Broda            0  1  1    +1   2  1   0 17
Fred Dupris           0  0  0  Even   0  0   0 10
LeGrand Richard       0  1  1  Even   0  2   0 17
   
Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Leo Pike              0  0  0    -1   0  2   1 21
Alex Lemieux          0  0  0    +1   2  2   1 17
Noah Zimmermann       0  0  0    -1   0  3   1 24
Hardwin Schafer       0  1  1    +1   0  2   0  4
Nyck Sirotin          0  0  0    -1   0  1   4 14
Nick Totti            0  1  1    +1   0  4   1 24
John Stamford         0  0  0  Even   0  0   1 12
Tobias Trenholm       1  0  1    -1   0  1   0 19
Robert Dufresne       0  0  0    +2  12  0   0 10
Kyle Randerson        0  0  0    -1   0  0   2  8
Alec Oakley           0  0  0    -1   0  2   3 15
Matthew McIntyre      0  2  2  Even   0  0   1 11
Lars Karlsson         0  0  0    -1   0  1   1 10
John Prokopp          0  1  1    -1   2  2   3 24
Jacques Richter       0  0  0  Even   0  1   1 25
Mats Nordin           0  1  1    +1   0  2   0 23
Kevin LeBlast         1  0  1    +1   0  2   2  5
Leo Vaisanen          1  0  1    +1   4  2   3 23
   

Financial

Attendance: 20000
Net Profit: $480,000.00

Game Notes

Mark Royal injured at 07:07 of the 2nd Period
Robert Dufresne ejected at 07:07 of the 2nd Period
John Stamford injured at 10:36 of the 2nd Period