Quebec at Ottawa

Shots
123OTT
Quebec 4 14 11 0 29
Ottawa 14 10 13 0 37
Goals
123OTT
Quebec 0 0 0 0 0
Ottawa 1 1 3 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. OTTAWA, VOTAVA 20 (LOVIA) (SH), 11:40

PENALTIES: T. ARANCINI QUE (HIGHSTICKING, Major, Game Misconduct) 03:45 (Served by Brendan Conlin), G. STYLES QUE (ELBOWING, Minor) 04:51, B. MCCARTHY OTT (HOOKING, Minor) 11:13

Period 2
2. OTTAWA, VOTAVA 21 (LOVIA, BATES), 14:45

PENALTIES: S. VITAYEV OTT (CROSS-CHECKING, Minor) 16:46

Period 3
3. OTTAWA, LANDER 1 (VOTAVA, VITAYEV), 01:53
4. OTTAWA, MCCARTHY 5 (VITAYEV, HANEY) (PP), 11:06
5. OTTAWA, BARRETT 11 (BATES, BOSLEY), 13:00

PENALTIES: J. HELLSTROM QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:18, L. SAARI OTT (ROUGHING, Minor) 16:14

Goalie Statistics

Anders Angstrom (QUE), 29 saves out of 34 shots, L, 5-9-2
Jesper Soderstrom (QUE), 3 saves out of 3 shots
Marc Gagne (OTT), 29 saves out of 29 shots, W, 10-18-5

Power Play Conversions

Quebec 0 for 3
Ottawa 1 for 3

Game Stars

1 - Marc Gagne (OTT)
2 - Mirko Votava (OTT)
3 - Colton Bates (OTT)

Player Statistics

Quebec

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Clayton Stone         0  0  0  Even   0  1   0  4
Joe Buehler           0  0  0    -2   0  3   4 26
Bear Hugger           0  0  0  Even   0  0   0  1
Alfred Dell           0  0  0  Even   0  1   2 10
Brendan Conlin        0  0  0    -2   0  2   1 23
Hugh Jazz             0  0  0    -1   0  3   0 19
Geoffrey Styles       0  0  0    -2   2  2   1 19
Mark Bosley           0  0  0    -1   0  4   1 25
Joseph di Maria       0  0  0  Even   0  3   2 16
Jeff Liggett          0  0  0    -1   0  1   0 25
Cody Taylor           0  0  0    -1   0  0   3 19
Guy Lapointe          0  0  0    -1   0  1   1 18
Jan Hellstrom         0  0  0  Even   2  0   1 12
Peter Brown           0  0  0    -2   0  2   5 24
Nathan Alexander      0  0  0    -2   0  2   3 22
Pierre L'Ecuyer       0  0  0  Even   0  4   1 19
Randy Rouge           0  0  0  Even   0  0   0  7
Tony Arancini         0  0  0  Even  15  0   0  0
   
Ottawa

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Subotin Vitayev       0  2  2    +1   2  4   3 24
Evan Lovia            0  2  2    +2   0  2   3 21
James Barrett         1  0  1    +1   0  3   2 23
Mats Lander           1  0  1    +1   0  1   1 10
Carson Latimer        0  0  0  Even   0  2   1  9
Colton Bates          0  2  2    +2   0  4   0 26
Nazem Turlik          0  0  0  Even   0  0   0  2
Sebastien Ylonen      0  0  0    +3   0  3   1 24
Rocco Randell         0  0  0  Even   0  2   1  9
Dan Bosley            0  1  1    +2   0  1   1 23
Paul Simpson          0  0  0  Even   0  3   0 18
Sean Haney            0  1  1  Even   0  2   1 22
Vladislav Strnad      0  0  0  Even   0  3   1  7
Ludvig Saari          0  0  0  Even   2  0   0  5
Brandon McCarthy      1  0  1  Even   2  1   5 23
Silky Mitts           0  0  0  Even   0  1   1  4
Jarkoo Mesic          0  0  0  Even   0  0   2 22
Mirko Votava          2  1  3    +3   0  5   1 20
   

Financial

Attendance: 20000
Net Profit: $960,000.00

Game Notes

Nazem Turlik injured at 03:45 of the 1st Period
Tony Arancini ejected at 03:45 of the 1st Period
Bear Hugger injured at 04:51 of the 1st Period
Jesper Soderstrom enters game at 13:00 of 3rd period