Colorado at Quebec

Shots
123OTT
Colorado 9 8 8 0 25
Quebec 6 14 10 0 30
Goals
123OTT
Colorado 1 1 0 0 2
Quebec 2 3 1 0 6


Scoring Summary


Period 1
1. QUEBEC, WITWICKY 10 (JOHNSON, GREWAL) (PP), 04:11
2. COLORADO, STOTCH 8 (DONOVAN, BROFLOVKI), 15:35
3. QUEBEC, TRENHOLM 30 (OVICH, POWERS), 17:42

PENALTIES: K. BROFLOVKI COL (CHARGING, Minor) 02:56

Period 2
4. COLORADO, BROFLOVKI 20 (MCCORMICK), 02:43
5. QUEBEC, JOHNSON 21 (DICK, POWERS) (PP), 09:31
6. QUEBEC, DISTEFANO 6 (GEOFFRION, PAVLICEK), 10:08
7. QUEBEC, TRENHOLM 31 (MCCARTHY, GUNNERSON), 15:48

PENALTIES: A. BANKS COL (BOARDING, Major) 04:44, B. STOTCH COL (ROUGHING, Minor) 05:25

Period 3
8. QUEBEC, OVICH 14 (TRENHOLM, ROY), 15:00

PENALTIES: C. TEAL COL (HIGHSTICKING, Minor) 00:54, G. GERMAINE COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:31

Goalie Statistics

Eric Cartman (COL), 15 saves out of 20 shots, L, 33-16-6
Michael Boulderstream (COL), 9 saves out of 10 shots
Sebastien Roy (QUE), 23 saves out of 25 shots, W, 29-21-1

Power Play Conversions

Colorado 0 for 0
Quebec 2 for 5

Game Stars

1 - Tobias Trenholm (QUE)
2 - Trent Johnson (QUE)
3 - Herbert Powers (QUE)

Player Statistics

Colorado

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Adam Banks            0  0  0  Even   5  0   1 15
Eli James             0  0  0  Even   0  1   1 14
Mike Salvi            0  0  0    -1   0  3   2 23
Kyle Broflovki        1  1  2    -1   2  1   5 20
Lester Averman        0  0  0  Even   0  1   1  5
Token Black           0  0  0    -1   0  1   2 16
Cleon Teal            0  0  0  Even   2  2   0  6
Clyde Donovan         0  1  1    -1   0  5   2 20
Torey Black           0  0  0  Even   0  0   3 22
Chuck Mackin          0  0  0  Even   0  0   1  5
Pierre L'Ecuyer       0  0  0  Even   0  1   0 16
Guy Germaine          0  0  0  Even   2  0   0 12
Charlie C. Conway     0  0  0    -1   0  1   1 18
Karl Kolar            0  0  0    -1   0  2   0 13
Butters Stotch        1  0  1    -1   2  1   2 25
Kenny McCormick       0  1  1  Even   0  1   1 15
Scott Malkinson       0  0  0    -1   0  1   2 20
Samson Falling        0  0  0    -1   0  4   0 19
   
Quebec

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Frederik Geoffrion    0  1  1    +1   0  0   1 19
Tobias Trenholm       2  1  3    +2   0  3   0 22
Harry Dick            0  1  1    +1   0  2   1 13
Brendan Conlin        0  0  0    -1   0  0   0  7
Gustav Gunnerson      0  1  1    +2   0  0   1 25
Brandon McCarthy      0  1  1    +1   0  0   3 19
Trent Johnson         1  1  2  Even   0  6   2 23
Ron Zoomer            0  0  0    -2   0  2   0 24
Will McCarthy         0  0  0    -1   0  0   0  7
Herbert Powers        0  2  2    +3   0  3   2 24
Jacob DiStefano       1  0  1    +1   0  1   0 12
Raymond Juno          0  0  0    +1   0  0   1 10
Gunner Wesley         0  0  0    -1   0  2   0  5
Tomas Pavlicek        0  1  1    +1   0  0   1 10
Sam Witwicky          1  0  1  Even   0  2   4 16
Amat Grewal           0  1  1  Even   0  4   1 21
Benji Ovich           1  1  2    +2   0  2   1 20
Nelson Towers         0  0  0  Even   0  3   4 23
   

Financial

Attendance: 20000
Net Profit: $480,000.00

Game Notes

Michael Boulderstream enters game at 15:48 of 2nd period