Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CHICAGO, TILLMAN 1 (KINGSMEN, LAPOINTE), 02:24
2. CHICAGO, LAPOINTE 1 (TILLMAN) (PP), 09:17
3. CHICAGO, RICHARD 1 (LYSIAK, LEBEAU), 18:02
4. CHICAGO, RICHARD 2 (LAJOHNSON, LEBEAU), 18:21
PENALTIES: L. VAISANEN ATL (ROUGHING, Minor) 07:55, U. DAHLBERG ATL (CHARGING, Minor) 10:09
Period 2
5. CHICAGO, LEBEAU 2 (RICHARD, LAJOHNSON), 06:36
6. CHICAGO, TILLMAN 2 (RIELLY, LAPOINTE) (PP), 11:40
PENALTIES: S. AUSTIN ATL (HIGHSTICKING, Double Minor) 10:49, U. DAHLBERG ATL (BOARDING, Minor) 19:57
Period 3
7. CHICAGO, LAPOINTE 2 (RIELLY, RANGER) (PP), 01:30
8. CHICAGO, RICHARD 3 (UNASSISTED), 11:31
PENALTIES: K. RANGER CHI (HOOKING, Minor) 18:03
Goalie Statistics
Sebastien Roy (CHI), 22 saves out of 22 shots, W, 1-1-0
Jesper Soderstrom (ATL), 10 saves out of 15 shots, L, 1-1-0
Valentin Claireaux (ATL), 12 saves out of 15 shots
Power Play Conversions
Chicago 3 for 4
Atlanta 0 for 1
Game Stars
1 - LeGrand Richard (CHI)
2 - Guy Lapointe (CHI)
3 - Patrick Lebeau (CHI)
Player Statistics
Chicago
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Nico Tuominen 0 0 0 +4 0 2 2 27
Patrick Lebeau 1 2 3 +4 0 1 1 23
Alexie Sadikov 0 0 0 Even 0 0 0 5
Kyle Ranger 0 1 1 Even 2 3 1 12
Mark Royal 0 0 0 +1 0 1 1 13
Keith Lysiak 0 1 1 +4 0 3 3 24
Guy Lapointe 2 2 4 +1 0 5 2 22
Rocky Tillman 2 1 3 +1 0 3 3 24
Cedric Palmer 0 0 0 Even 0 1 2 10
Markus Jonsson 0 0 0 Even 0 2 3 14
Torey Black 0 0 0 Even 0 1 0 10
Gaston LaJohnson 0 2 2 +4 0 1 2 21
Robin Anderson 0 0 0 Even 0 1 0 9
Tony Ippilitti 0 0 0 Even 0 0 1 9
Marcel Nobles 0 0 0 Even 0 0 1 5
Jason Rielly 0 2 2 +1 0 1 1 23
LeGrand Richard 3 1 4 +4 0 4 2 26
Rob Kingsmen 0 1 1 +1 0 1 5 23
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Stan Theeman 0 0 0 Even 0 1 0 5
James Barrett 0 0 0 Even 0 0 0 1
Chris Jericho 0 0 0 -1 0 3 0 22
Tenor Burlinghton 0 0 0 -1 0 1 1 22
Steven Jones 0 0 0 -1 0 1 4 24
Mats Anderson 0 0 0 -3 0 0 1 14
Anton Lander 0 0 0 Even 0 0 0 0
Jake Hallsbrook 0 0 0 -3 0 0 5 10
Sexton Hardcastle 0 0 0 -1 0 2 1 24
Hugh Jazz 0 0 0 -3 0 3 1 12
Tobias Trenholm 0 0 0 -1 0 2 0 24
Sobeslav Novacek 0 0 0 -1 0 1 1 22
Adam Bartos 0 0 0 -1 0 0 2 20
John Prokopp 0 0 0 -1 0 1 5 23
Steve Austin 0 0 0 -3 4 0 1 15
Ulf Dahlberg 0 0 0 -3 4 0 0 15
Mats Nordin 0 0 0 -1 0 5 0 19
Leo Vaisanen 0 0 0 -1 2 2 2 19
|
Attendance: 20000
Net Profit: $480,000.00
Game Notes
Valentin Claireaux enters game at 06:36 of 2nd period
Mark Royal injured at 08:50 of the 2nd Period
LeGrand Richard scores a hat trick