Quebec at Colorado

Shots

	1	2	3	OT	T
Quebec	11	7	10	2	30
Colorado	10	9	9	1	29

Goals

	1	2	3	OT	T
Quebec	0	1	1	0	2
Colorado	0	1	1	0	2

Scoring Summary

Period 1
NO SCORING

PENALTIES: C. CHARRON QUE (CHARGING, Double Minor) 00:32, S. MALKINSON COL (ELBOWING, Minor) 03:18, C. TUCKER COL (HOOKING, Minor) 03:56, G. OVALTINE QUE (ELBOWING, Minor) 08:41, C. CHARRON QUE (HOOKING, Minor) 14:47, B. LAFONTAINE COL (ROUGHING, Minor) 14:47

Period 2
1. COLORADO, BROFLOVKI 9 (STOTCH, LAFONTAINE), 05:03
2. QUEBEC, SALVI 11 (DUFRESNE, VISHNAKOV), 09:09

PENALTIES: C. CHARRON QUE (HIGHSTICKING, Minor) 15:12, K. BROFLOVKI COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:12

Period 3
3. QUEBEC, TOWERS 1 (CHARRON, SIMPSON), 02:53
4. COLORADO, BLACK 10 (BOBBY, POWERS), 15:33

Overtime
NO SCORING

Goalie Statistics

Marc Gagne (QUE), 27 saves out of 29 shots, T, 13-14-5
Eric Cartman (COL), 28 saves out of 30 shots, T, 25-8-4

Power Play Conversions

Quebec 0 for 2
Colorado 0 for 2

Game Stars

1 - Eric Cartman (COL)
2 - Marc Gagne (QUE)
3 - Brad Lafontaine (COL)

Player Statistics

Quebec

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Camden Charron 0 1 1 +1 8 3 4 23 Paul Simpson 0 1 1 +1 0 2 2 21 Mike Kuhl 0 0 0 -2 0 2 1 13 Christian MacDonald 0 0 0 Even 0 0 0 9 Henrik Larsson 0 0 0 -1 0 2 2 20 Gilles Tremblay 0 0 0 +1 0 4 1 20 Jaden Cooper 0 0 0 +1 0 3 1 22 Robert Dufresne 0 1 1 +1 0 3 2 24 Mikhail Vishnakov 0 1 1 +1 0 3 0 25 Gary Ovaltine 0 0 0 Even 2 1 0 21 Nigel Thompson 0 0 0 -2 0 0 1 15 Mike Salvi 1 0 1 +1 0 1 1 22 Landon Rhoades 0 0 0 -2 0 0 1 10 Amat Grewal 0 0 0 Even 0 3 1 8 Benji Ovich 0 0 0 +1 0 1 2 23 Lars Karlsson 0 0 0 -2 0 1 0 16 Nelson Towers 1 0 1 +1 0 1 3 27

Colorado

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Adam Banks 0 0 0 Even 0 1 1 7 Brad Lafontaine 0 1 1 +1 2 3 1 25 Pierre L'Ecuyer 0 0 0 -1 0 1 1 24 Jimmy Valmer 0 0 0 -1 0 1 3 22 Craig Tucker 0 0 0 +1 2 2 1 26 Kyle Broflovki 1 0 1 +1 2 1 1 26 Ricky Bobby 0 1 1 Even 0 0 1 12 Token Black 1 0 1 Even 0 2 1 11 Clyde Donovan 0 0 0 -1 0 2 0 21 Dwight Schrute 0 0 0 Even 0 2 4 17 Stan Marsh 0 0 0 +1 0 2 0 23 Charlie C. Conway 0 0 0 Even 0 0 0 7 Ace Ventura 0 0 0 Even 0 3 0 7 Austin Powers 0 1 1 Even 0 1 0 11 Butters Stotch 0 1 1 +1 0 2 2 27 Fulton Reed 0 0 0 Even 0 0 2 15 Kenny McCormick 0 0 0 -1 0 5 0 21 Scott Malkinson 0 0 0 -1 2 1 4 21

Financial

Attendance: 20000
Net Profit: $480,000.00

Game Notes

Minor League Box Score

ACES           9
EAGLES         2
-------------------------------------
Geoff Rowland 14 (Chris Chambers, Sergei Markov)
Didier Dubois 7 (Aidan Ferguson, Carter Westaway)
Chris Chambers 14 (Dimitri Agelakos, Steven Mueller)
Vern Tessio 9 (Dallas Westaway, Matthew McIntyre)
West McKay 3 (Broderick Bear, Ace Merhill)
Geoff Rowland 15 (Gary Peel, Gordie LeChance)
Matthew McIntyre 10 (Soren Rowell, Red Larson)
Steven Mueller 14 (Alex Shepherd, Zach Sanmark)
Gordie LeChance 15 (Hank Wiley, Teddy Duchamp)

Samson Falling 11 (unknown, Anton Uladin)
Peter Griffin 5 (Lester Averman, Jesse Hall)

-------------------------------------
Goalies
ACES: Mason Whitemount
EAGLES: Frodo Baggins
-------------------------------------