Shots
|
Goals
|
Period 1
1. QUEBEC, SIMPSON 2 (THOMPSON, COOPER), 01:08
PENALTIES: D. GILLBERT QUE (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 06:32 (Served by Henrik Larsson), J. BORDEAU CAR (HIGHSTICKING, Minor) 13:49
Period 2
2. CAROLINA, CARLSON 2 (STEVENS, BORDEAU), 00:41
3. QUEBEC, OVICH 1 (SIMPSON, DUFRESNE), 02:38
Period 3
4. QUEBEC, MCKINNON 3 (VISHNAKOV), 02:42
PENALTIES: J. SPAR CAR (CHARGING, Minor) 13:55, J. STAMFORD CAR (BOARDING, Minor) 16:53
Goalie Statistics
Michael Boulderstream (CAR), 23 saves out of 26 shots, L, 1-1-1
Marc Gagne (QUE), 20 saves out of 21 shots, W, 3-1-0
Power Play Conversions
Carolina 0 for 1
Quebec 0 for 3
Game Stars
1 - Shannon McKinnon (QUE)
2 - Paul Simpson (QUE)
3 - Marc Gagne (QUE)
Player Statistics
Carolina
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Max Hamilton 0 0 0 -1 0 3 3 18
Ray Stevens 0 1 1 Even 0 1 4 22
Trent Johnson 0 0 0 -1 0 3 0 20
Gosta Blomqvist 0 0 0 -1 0 2 4 19
Mathieu Charbonneau 0 0 0 Even 0 1 1 26
Francois St-Pierre 0 0 0 -1 0 1 0 12
John Stamford 0 0 0 -1 2 1 1 20
Malcolm McCormick 0 0 0 -1 0 2 1 21
Igor Rainov 0 0 0 -1 0 1 1 10
Bruce Baxter 0 0 0 -1 0 0 0 10
Jarko Spar 0 0 0 -1 2 1 2 27
Daniel Norris 0 0 0 -1 0 1 3 18
Tim Bergling 0 0 0 -1 0 0 0 3
Vitaly Zdorovetskiy 0 0 0 -1 0 1 1 22
Luke Carlson 1 0 1 +1 0 1 0 7
Jean Fleur de Lis 0 0 0 +1 0 0 0 9
Jean Bordeau 0 1 1 +1 2 1 0 8
Daniel Gay 0 0 0 -1 0 1 3 23
|
Quebec
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Paul Simpson 1 1 2 +2 0 2 1 28
Mikael Niemikorpi 0 0 0 -1 0 0 0 16
Shannon McKinnon 1 0 1 +1 0 6 2 20
Christian MacDonald 0 0 0 -1 0 1 0 14
Henrik Larsson 0 0 0 -1 0 2 0 14
Gilles Tremblay 0 0 0 +1 0 2 2 22
Jaden Cooper 0 1 1 +2 0 2 1 20
Robert Dufresne 0 1 1 +2 0 1 1 22
Mikhail Vishnakov 0 1 1 +1 0 1 1 22
Gary Ovaltine 0 0 0 Even 0 0 2 5
Nigel Thompson 0 1 1 +2 0 3 1 22
Tomas Jurcina 0 0 0 Even 0 0 0 5
Dan Gillbert 0 0 0 Even 12 0 0 1
Landon Rhoades 0 0 0 -1 0 1 1 12
Amat Grewal 0 0 0 Even 0 0 0 5
Benji Ovich 1 0 1 +2 0 1 4 20
Lars Karlsson 0 0 0 Even 0 4 4 27
Nelson Towers 0 0 0 +1 0 0 2 23
|
Attendance: 20000
Net Profit: $480,000.00
Game Notes
Tim Bergling injured at 06:32 of the 1st Period
Dan Gillbert ejected at 06:32 of the 1st Period
Minor League Box Score
WOLVES 0 ACES 2 ------------------------------------- Chris Chambers 1 (Matthew McIntyre, Hank Wiley) Geoff Rowland 2 (Soren Rowell, Dallas Westaway) ------------------------------------- Goalies WOLVES: Mikko Keikkinen ACES: Mason Dunsford -------------------------------------