Detroit at Atlanta

Shots

	1	2	3	OT	T
Detroit	5	11	11	0	27
Atlanta	9	15	6	0	30

Goals

	1	2	3	OT	T
Detroit	0	0	1	0	1
Atlanta	1	2	2	0	5

Scoring Summary

Period 1
1. ATLANTA, HARDCASTLE 23 (TRENHOLM, NOVACEK), 00:09

Period 2
2. ATLANTA, HARDCASTLE 24 (NOVACEK, PROKOPP), 12:48
3. ATLANTA, HALLSBROOK 14 (ENBRIGHT, DOWNMAN), 15:54

PENALTIES: S. HARDCASTLE ATL (ROUGHING, Minor) 06:06, I. VICEROY DET (CROSS-CHECKING, Minor) 16:04, M. NORDIN ATL (ELBOWING, Minor) 19:36

Period 3
4. ATLANTA, HARDCASTLE 25 (TRENHOLM, NORDIN), 07:26
5. ATLANTA, BARTOS 16 (VAISANEN, JERICHO), 16:20
6. DETROIT, CONLIN 18 (HANNOR, BAXTER) (PP), 18:27

PENALTIES: L. MATTSSON ATL (ROUGHING, Double Minor) 03:23, J. HALLSBROOK ATL (ELBOWING, Minor) 17:53

Goalie Statistics

Vincent Delormier (DET), 4 saves out of 4 shots
Etienne Saumier (DET), 21 saves out of 26 shots, L, 7-31-7
Thor Odinson (ATL), 26 saves out of 27 shots, W, 6-9-1

Power Play Conversions

Detroit 1 for 4
Atlanta 0 for 1

Game Stars

1 - Sexton Hardcastle (ATL)
2 - Thor Odinson (ATL)
3 - Sobeslav Novacek (ATL)

Player Statistics

Detroit

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Richard Hannor 0 1 1 Even 0 1 0 17 Tim Coruthers 0 0 0 -4 0 4 3 28 Lance Redding 0 0 0 -1 0 2 3 18 Aleksander Zavarov 0 0 0 -2 0 2 2 21 Kosta Boudella 0 0 0 -1 0 0 0 13 Justin Gunn 0 0 0 -1 0 0 0 16 Tomas Bierkshire 0 0 0 Even 0 2 0 10 Marcus Lane 0 0 0 -1 0 0 0 17 Brendan Conlin 1 0 1 -3 0 2 0 18 Vladimir Kolstsev 0 0 0 -2 0 0 1 18 Bruce Baxter 0 1 1 -3 0 5 2 27 Mattias Vansel 0 0 0 -3 0 2 2 16 Gunner Wesley 0 0 0 Even 0 1 1 13 Iyan Viceroy 0 0 0 -1 2 3 0 14 Peter Corms 0 0 0 Even 0 0 2 13 Geoffrey Styles 0 0 0 Even 0 0 0 7 Nikolas Rohr 0 0 0 Even 0 1 0 17 Geoffrey Stanton 0 0 0 -3 0 2 0 17

Atlanta

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Scott Enbright 0 1 1 +1 0 0 1 15 Chris Jericho 0 1 1 +1 0 2 1 21 Jason Downman 0 1 1 +1 0 2 3 15 Aidan Slater 0 0 0 Even 0 3 3 24 Jake Hallsbrook 1 0 1 +1 2 4 1 10 Sexton Hardcastle 3 0 3 +3 2 5 1 22 Bruce Banner 0 0 0 +1 0 1 2 14 Toochimi Pipi 0 0 0 +2 0 0 0 13 Tobias Trenholm 0 2 2 +3 0 0 2 18 Sobeslav Novacek 0 2 2 +3 0 1 1 24 Dmitry Grishinkov 0 0 0 Even 0 0 1 5 Adam Bartos 1 0 1 +1 0 2 2 17 John Prokopp 0 1 1 +3 0 3 2 23 Lars Mattsson 0 0 0 Even 4 1 0 6 Nils Sundberg 0 0 0 Even 0 0 0 5 Steve Austin 0 0 0 +1 0 2 2 21 Mats Nordin 0 1 1 +3 2 2 1 18 Leo Vaisanen 0 1 1 +1 0 2 0 17

Financial

Attendance: 20000
Net Profit: $480,000.00

Game Notes

Vincent Delormier enters game at 16:20 of 3rd period
Sexton Hardcastle scores a hat trick

Minor League Box Score

GRIFFINS       11
GLADIATORS     1
-------------------------------------
Rene Vallis 20 (James Stefan, Onni Valakari)
Chase Jones 30 (Juha Pirinen, Nailstom Samuelsson)
Juha Pirinen 25 (Craig Byrne, Adrian Kilhauer)
Marian Novy 20 (Ilya Sluchikov, Vaclav Steiner)
Vaclav Steiner 13 (Alex Texas, Justin Werner)
Janne Dobias 11 (Dayle Farmer, Larry Plunkett)
Brian Demanno 29 (George Shaver, Eason Ross)
Marian Novy 21 (Eric Biron, Joe Morgan)
Patrick Falling 23 (Slava Gudarov, Ethan Scott)
Larry Plunkett 21 (Nailstom Samuelsson, Slava Gudarov)
Rene Vallis 21 (George Shaver, Juha Pirinen)

Brock Lesnar 20 (Michael Angelo, Barney Gumble)

-------------------------------------
Goalies
GRIFFINS: Pierre- Antoine Gardie
GLADIATORS: Valentin Claireaux
-------------------------------------