Chicago at Quebec

Shots
123OTT
Chicago 9 11 10 0 30
Quebec 17 11 4 0 32
Goals
123OTT
Chicago 2 1 1 0 4
Quebec 2 0 0 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. CHICAGO, COOPER 8 (WILLIS, ANDERSON), 06:20
2. CHICAGO, CAMERON 5 (KINGSMEN, ROYAL), 11:19
3. QUEBEC, SIMPSON 25 (TILLMAN, MCKINNON) (PP), 12:17
4. QUEBEC, TILLMAN 20 (MCKINNON, THOMPSON) (PP), 18:29

PENALTIES: K. DUNCAN CHI (HIGHSTICKING, Minor) 11:34, J. RIELLY CHI (HIGHSTICKING, Minor) 18:02

Period 2
5. CHICAGO, LYSIAK 16 (UNASSISTED), 16:38

PENALTIES: A. LANDER CHI (ROUGHING, Minor) 04:32, M. VISHNAKOV QUE (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 13:47 (Served by Henrik Larsson), S. MCKINNON QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:36

Period 3
6. CHICAGO, LANDER 3 (LAJOHNSON, ROYAL), 03:00

PENALTIES: R. DUFRESNE QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:13, L. RICHARD CHI (BOARDING, Minor) 02:53

Goalie Statistics

Sebastien Roy (CHI), 30 saves out of 32 shots, W, 21-12-5
Marc Gagne (QUE), 26 saves out of 30 shots, L, 27-20-3

Power Play Conversions

Chicago 0 for 3
Quebec 2 for 4

Game Stars

1 - Sebastien Roy (CHI)
2 - Keith Lysiak (CHI)
3 - Jaden Cooper (CHI)

Player Statistics

Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Nico Tuominen         0  0  0    +1   0  3   6 24
Patrick Lebeau        0  0  0    +1   0  3   3 22
Mark Royal            0  2  2    +2   0  0   3 19
Keith Lysiak          1  0  1    +1   0  5   1 23
Anton Lander          1  0  1    +1   2  2   0 11
Simon Cameron         1  0  1    +1   0  2   0 12
Gaston LaJohnson      0  1  1    +3   0  0   3 17
Robin Anderson        0  1  1    +1   0  3   0 17
Alexie Sadikov        0  0  0    +2   0  1   1 18
Tony Ippilitti        0  0  0  Even   0  1   4 18
Jaden Cooper          1  0  1    +1   0  3   1 15
Keith Duncan          0  0  0  Even   2  1   0  7
Marcel Nobles         0  0  0    +1   0  2   0 17
Jason Rielly          0  0  0    +1   2  1   1 17
Ryan Willis           0  1  1    +1   0  2   2 15
Roy Sanderson         0  0  0  Even   0  0   0  5
LeGrand Richard       0  0  0    +1   2  1   2 20
Rob Kingsmen          0  1  1    +2   0  0   1 18
   
Quebec

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Paul Simpson          1  0  1    -3   0  4   0 20
Michel LeBlanc        0  0  0    -1   0  1   4 19
Shannon McKinnon      0  2  2    -3   2  3   2 21
Christian MacDonald   0  0  0    -1   0  2   0 19
Etienne Brule         0  0  0    -1   0  1   2 15
Eric Turner           0  0  0  Even   0  0   0  5
Henrik Larsson        0  0  0  Even   0  3   1 19
Gilles Tremblay       0  0  0    -3   0  3   0 21
Rocky Tillman         1  1  2    -3   0  4   2 23
Robert Dufresne       0  0  0  Even   2  2   3 19
Mikhail Vishnakov     0  0  0  Even  12  3   0 13
Markus Jonsson        0  0  0    -1   0  2   0 15
Nigel Thompson        0  1  1  Even   0  1   1 21
Guy Lapointe          0  0  0  Even   0  0   0  0
Benji Ovich           0  0  0    -1   0  1   1 13
Kent Stevenson        0  0  0  Even   0  0   2  7
Lars Karlsson         0  0  0  Even   0  1   1 21
Nelson Towers         0  0  0    -3   0  1   6 25
   

Financial

Attendance: 20000
Net Profit: $480,000.00

Game Notes

Simon Cameron injured at 13:47 of the 2nd Period
Mikhail Vishnakov ejected at 13:47 of the 2nd Period

Minor League Box Score

ICEHOGS        8
ACES           4
-------------------------------------
Thomas Pek 8 (Esa Lund, unknown)
Esa Lund 16 (Mats Thorensen, Justin Morin)
Dylan Thickson 15 (Drew Tselios, Manuel Herrin)
Clarke Rapps 14 (Derek Ohara, Michael Imrich)
Erick Nodrum 10 (Zeke Delaney, unknown)
Manuel Herrin 21 (John Ramage, Daniel Rosketh)
Terry Dundas 5 (Kenneth Madsoe, Hannu Orsava)
Zeke Delaney 13 (unknown, unknown)

Dan Gillbert 14 (Amat Grewal, Didier Dubois)
Nolan Johnson 6 (Soren Rowell, Gordie LeChance)
Gordie LeChance 15 (Gary Peel, Tomas Jurcina)
Chris Chambers 11 (Hank Wiley, Carter Westaway)

-------------------------------------
Goalies
ICEHOGS: Benjamin Mcgregor
ACES: Liam Nodwell
-------------------------------------