Detroit at Washington

Shots
123OTT
Detroit 10 10 5 0 25
Washington 10 5 12 0 27
Goals
123OTT
Detroit 1 2 0 0 3
Washington 0 2 2 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. DETROIT, KOLSTSEV 6 (BAXTER, REDDING), 09:09

PENALTIES: N. ROHR DET (ELBOWING, Minor) 02:12, B. RAPIEN WSH (HIGHSTICKING, Double Minor) 02:12, M. NIEMIKORPI WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:02, E. OUSSEINE WSH (BOARDING, Minor) 11:27

Period 2
2. WASHINGTON, BARRETT 14 (AZYABIN, OUSSEINE), 10:00
3. DETROIT, REDDING 14 (CORMS, VICEROY), 13:22
4. WASHINGTON, RAPIEN 28 (JONES, SALVI), 18:36
5. DETROIT, SPINNER 23 (UNASSISTED), 19:55

PENALTIES: J. BUEHLER WSH (ROUGHING, Minor) 00:10

Period 3
6. WASHINGTON, BUEHLER 7 (CHAMBERS, KUHL), 04:57
7. WASHINGTON, SALVI 6 (RAPIEN, JONES) (PP), 18:21

PENALTIES: I. VICEROY DET (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:43, N. ROHR DET (CHARGING, Major) 09:26, R. HANNOR DET (CROSS-CHECKING, Minor) 18:13

Goalie Statistics

Etienne Saumier (DET), 23 saves out of 27 shots, L, 22-32-10
Jeff Pratt (WSH), 22 saves out of 25 shots, W, 28-37-10

Power Play Conversions

Detroit 0 for 4
Washington 1 for 3

Game Stars

1 - Bruce Rapien (WSH)
2 - Vladimir Kolstsev (DET)
3 - Lance Redding (DET)

Player Statistics

Detroit

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Adrian Kilhauer       0  0  0    -1   0  1   0 13
Richard Hannor        0  0  0  Even   2  1   0  5
Tim Coruthers         0  0  0    -1   0  4   3 25
Lance Redding         1  1  2    +2   0  1   1 21
Kosta Boudella        0  0  0    +1   0  1   0 16
Marcus Lane           0  0  0    -1   0  0   3 14
Brendan Conlin        0  0  0    -1   0  2   3 22
Marian Novy           0  0  0    +1   0  0   0  5
Vladimir Kolstsev     1  0  1    +2   0  5   0 23
Bruce Baxter          0  1  1    -1   0  0   2 27
Dennis Leboutillier   0  0  0  Even   0  0   1 13
Mattias Vansel        0  0  0  Even   0  3   3 23
Zack Spinner          1  0  1    -1   0  3   2 21
Iyan Viceroy          0  1  1    +1   2  1   0 18
Stephen Driver        0  0  0    -1   0  1   0  9
Peter Corms           0  1  1    +1   0  1   1 20
Geoffrey Styles       0  0  0  Even   0  1   1  3
Nikolas Rohr          0  0  0    -1   7  0   0 14
   
Washington

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bruce Rapien          1  1  2  Even   4  8   1 23
Eric Ousseine         0  1  1    +1   2  0   2 12
Colin Chambers        0  1  1    -1   0  1   1 17
Mikael Niemikorpi     0  0  0  Even   2  0   1  6
Steven Jones          0  2  2  Even   0  1   4 19
Chuck Mackin          0  0  0  Even   0  1   3 22
Collin Hill           0  0  0    -1   0  4   1 27
Rene Kunes            0  0  0  Even   0  0   0  5
Mike Salvi            1  1  2  Even   0  2   0 19
Mike Kuhl             0  1  1    -1   0  1   1 19
James Barrett         1  0  1    +1   0  1   3 16
Guilbert Malfray      0  0  0    +1   0  1   2 13
Kostik Azyabin        0  1  1    +1   0  1   2 15
Dave Jordan           0  0  0  Even   0  0   2 21
Kevin Salvi           0  0  0  Even   0  2   0  9
Alex Carson           0  0  0    -1   0  2   0 19
Jeff Liggett          0  0  0    +1   0  0   1  9
Joe Buehler           1  0  1    -1   2  2   2 22
   

Financial

Attendance: 20000
Net Profit: $0.00

Game Notes

Marian Novy injured at 18:13 of the 3rd Period

Minor League Box Score

GRIFFINS       1
BEARS          1
-------------------------------------
Viktor Prusik 31 (Larry Plunkett, George Shaver)

Doug Chartier 27 (Wilhelm Burmeister, Johan Palmstrom)

-------------------------------------
Goalies
GRIFFINS: Pierre- Antoine Gardie
BEARS: Jacky Wight
-------------------------------------