Washington at Detroit

Shots

	1	2	3	OT	T
Washington	13	6	8	0	27
Detroit	6	13	6	4	29

Goals

	1	2	3	OT	T
Washington	2	1	0	0	3
Detroit	0	1	2	0	3

Scoring Summary

Period 1
1. WASHINGTON, MACKIN 15 (JONES, JORDAN), 00:37
2. WASHINGTON, MACKIN 16 (RAPIEN, JORDAN), 19:52

Period 2
3. WASHINGTON, MALFRAY 3 (AZYABIN, CARSON), 00:50
4. DETROIT, DRIVER 6 (CORMS) (PP), 04:53

PENALTIES: B. RAPIEN WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:29, R. HANNOR DET (HIGHSTICKING, Minor) 06:36

Period 3
5. DETROIT, CONLIN 12 (HANNOR, ESPEN), 18:29
6. DETROIT, SPINNER 17 (VANSEL, RANDERSON), 20:00

PENALTIES: R. HANNOR DET (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 07:46

Overtime
NO SCORING

PENALTIES: G. MALFRAY WSH (HIGHSTICKING, Minor) 03:28

Goalie Statistics

Jeff Pratt (WSH), 26 saves out of 29 shots, T, 22-27-7
Etienne Saumier (DET), 24 saves out of 27 shots, T, 18-25-8

Power Play Conversions

Washington 0 for 2
Detroit 1 for 2

Game Stars

1 - Chuck Mackin (WSH)
2 - Dave Jordan (WSH)
3 - Alex Carson (WSH)

Player Statistics

Washington

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Bruce Rapien 0 1 1 +1 2 0 1 21 Eric Ousseine 0 0 0 -1 0 2 3 20 Ville Reini 0 0 0 Even 0 0 1 18 Colin Chambers 0 0 0 Even 0 3 1 23 Mikael Niemikorpi 0 0 0 Even 0 1 1 8 Steven Jones 0 1 1 +2 0 1 4 22 Chuck Mackin 2 0 2 +2 0 3 6 22 Rene Kunes 0 0 0 Even 0 1 0 13 Mike Kuhl 0 0 0 Even 0 1 3 20 Vladimir Mazourek 0 0 0 -1 0 1 1 5 James Barrett 0 0 0 Even 0 1 0 16 Guilbert Malfray 1 0 1 Even 2 3 3 20 Kostik Azyabin 0 1 1 -1 0 3 2 24 Dave Jordan 0 2 2 +2 0 0 1 22 Kevin Salvi 0 0 0 Even 0 0 0 4 Alex Carson 0 1 1 Even 0 5 0 24 Jeff Liggett 0 0 0 -1 0 2 1 16 Joe Buehler 0 0 0 +2 0 0 0 22

Detroit

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Adrian Kilhauer 0 0 0 Even 0 1 2 17 Richard Hannor 0 1 1 Even 7 0 3 16 Tim Coruthers 0 0 0 Even 0 0 0 22 Lance Redding 0 0 0 Even 0 1 1 7 Vesa Espen 0 1 1 Even 0 2 1 17 Kosta Boudella 0 0 0 -1 0 3 1 24 Kyle Randerson 0 1 1 Even 0 1 6 22 Brendan Conlin 1 0 1 Even 0 2 1 16 Marian Novy 0 0 0 Even 0 2 1 15 Vladimir Kolstsev 0 0 0 Even 0 0 0 4 Bruce Baxter 0 0 0 Even 0 0 1 17 Mattias Vansel 0 1 1 Even 0 2 0 22 Zack Spinner 1 0 1 Even 0 3 2 17 Slava Gudarov 0 0 0 Even 0 0 2 6 Iyan Viceroy 0 0 0 -1 0 0 3 24 Stephen Driver 1 0 1 -1 0 5 0 20 Peter Corms 0 1 1 -1 0 3 5 25 Stan Nobles 0 0 0 -1 0 4 1 24

Financial

Attendance: 20000
Net Profit: $480,000.00

Game Notes

Minor League Box Score

BEARS          15
GRIFFINS       0
-------------------------------------
Yannick Gaudeault 14 (Doug Chartier, Burian Bloxin)
Chris Cunningham 18 (Mikael Eliassen, Wilhelm Burmeister)
Burian Bloxin 9 (Ville Lumme, Pasi Hemmila)
Chris Cunningham 19 (Darrell Howieson, Lyle Johnson)
Pasi Hemmila 20 (Vranka Cmel, Finn Hakansson)
Pasi Hemmila 21 (Jarkko Koskinen, Eric McAlpine)
Doug Chartier 18 (Slavomir Galick, Johan Palmstrom)
Chris Cunningham 20 (Bernard Sieurac, Herbert King)
Darrell Howieson 10 (Darren Farrell, Herbert King)
Mikael Eliassen 13 (Vranka Cmel, Mikael Eliassen)
Darrell Howieson 11 (Finn Hakansson, Pasi Hemmila)
Mikael Eliassen 14 (Finn Hakansson, Chris Cunningham)
Doug Chartier 19 (Herbert King, Vranka Cmel)
Chris Cunningham 21 (Ville Lumme, Herbert King)
Slavomir Galick 10 (Mikael Eliassen, Burian Bloxin)


-------------------------------------
Goalies
BEARS: Daniel Sutter
GRIFFINS: Xavier Pelletier
-------------------------------------