Detroit at Washington

Shots

	1	2	3	OT	T
Detroit	16	5	10	0	31
Washington	5	12	5	0	22

Goals

	1	2	3	OT	T
Detroit	0	0	0	0	0
Washington	1	2	0	0	3

Scoring Summary

Period 1
1. WASHINGTON, CARSON 6 (CHAMBERS, BUEHLER) (PP), 04:29

PENALTIES: M. VANSEL DET (ROUGHING, Minor) 03:37, Z. SPINNER DET (HOOKING, Minor) 07:24, R. HANNOR DET (ELBOWING, Minor) 16:17

Period 2
2. WASHINGTON, RAPIEN 19 (HILL, MACKIN), 08:34
3. WASHINGTON, HILL 15 (OUSSEINE, LIGGETT) (PP), 11:54

PENALTIES: M. VANSEL DET (HOOKING, Minor) 00:56, G. STYLES DET (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:09, P. DEATHE DET (HOOKING, Minor) 11:25

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: M. MICKSORA DET (HIGHSTICKING, Minor) 07:00, J. LIGGETT WSH (BOARDING, Minor) 07:00, C. HILL WSH (CHARGING, Double Minor) 08:52, K. SALVI WSH (ELBOWING, Minor) 16:31

Goalie Statistics

Vincent Delormier (DET), 19 saves out of 22 shots, L, 1-4-1
Jeff Pratt (WSH), 31 saves out of 31 shots, W, 14-18-4

Power Play Conversions

Detroit 0 for 2
Washington 2 for 6

Game Stars

1 - Jeff Pratt (WSH)
2 - Collin Hill (WSH)
3 - Bruce Rapien (WSH)

Player Statistics

Detroit

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Adrian Kilhauer 0 0 0 Even 0 1 2 14 Richard Hannor 0 0 0 Even 2 1 0 11 Tim Coruthers 0 0 0 -1 0 1 1 25 Lance Redding 0 0 0 Even 0 0 0 14 Kosta Boudella 0 0 0 Even 0 3 0 25 Kyle Randerson 0 0 0 -1 0 2 2 27 Pierre Lamontagne 0 0 0 -1 0 0 1 21 Marian Novy 0 0 0 Even 0 2 0 6 Bruce Baxter 0 0 0 Even 0 4 1 14 Mattias Vansel 0 0 0 -1 4 1 2 19 Zack Spinner 0 0 0 Even 2 4 1 19 Ron Zoomer 0 0 0 Even 0 1 4 20 Perry Deathe 0 0 0 Even 2 2 0 20 Stephen Driver 0 0 0 Even 0 1 0 12 Peter Corms 0 0 0 Even 0 1 1 4 Geoffrey Styles 0 0 0 Even 2 0 0 5 Mikael Micksora 0 0 0 -1 2 5 3 15 Stan Nobles 0 0 0 Even 0 2 0 17

Washington

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Bruce Rapien 1 0 1 +1 0 3 3 21 Eric Ousseine 0 1 1 Even 0 2 0 15 Colin Chambers 0 1 1 Even 0 0 0 21 Mikael Niemikorpi 0 0 0 Even 0 1 0 10 Steven Jones 0 0 0 +1 0 1 1 14 Chuck Mackin 0 1 1 +1 0 4 0 16 Collin Hill 1 1 2 +1 4 2 2 19 Rene Kunes 0 0 0 Even 0 0 0 5 Mike Salvi 0 0 0 +1 0 3 0 14 Mike Kuhl 0 0 0 Even 0 1 2 21 James Barrett 0 0 0 Even 0 0 3 16 Guilbert Malfray 0 0 0 Even 0 0 1 15 Kostik Azyabin 0 0 0 Even 0 0 0 17 Dave Jordan 0 0 0 Even 0 2 0 25 Kevin Salvi 0 0 0 Even 2 0 0 6 Alex Carson 1 0 1 Even 0 2 0 24 Jeff Liggett 0 1 1 Even 2 0 0 14 Joe Buehler 0 1 1 Even 0 1 1 23

Financial

Attendance: 20000
Net Profit: $0.00

Game Notes

Minor League Box Score

GRIFFINS       10
BEARS          2
-------------------------------------
Sylvain Pinard 6 (Tomas Bierkshire, Vesa Espen)
George Shaver 9 (Dayle Farmer, Jag Ovannen)
Vesa Espen 8 (Renoir Soucy, Nailstom Samuelsson)
Dayle Farmer 2 (Brian Demanno, Larry Plunkett)
Renoir Soucy 12 (Dennis Leboutillier, Patrick Falling)
Vesa Espen 9 (Turk Ripshitt, Marcus Lane)
Vesa Espen 10 (Nikulas Tomminen, Scotty Baker)
Nikulas Tomminen 14 (Terry Shaw, Ramon Nomar)
Cameron Snead 8 (Justin Werner, Turk Ripshitt)
Turk Ripshitt 12 (Cameron Snead, Cameron Snead)

Yannick Gaudeault 9 (Lyle Johnson, Herbert King)
Slavomir Galick 5 (Burian Bloxin, Finn Hakansson)

-------------------------------------
Goalies
GRIFFINS: Karl Bennigton
BEARS: Daniel Sutter
-------------------------------------